LA BALILLA

Vor sav el meste che foo m 
cominci ai des or finissi a mezzd 
giri la Baia col motofurgon 
vendi lisciva soda e savon

M voo in gir de ch e de l 
m voo in gir a lavor 
hoo faa ona pigna de cart de milla 
se m' vegnuu in ment de compraa ona balilla

L' stada la rabbia di m fradej 
che hann cominciaa a sgagnamm i budej 
la mia cusina che sta in via Larga 
la m'ha mangiaa anca la targa

La mia zia de Gorgonzoeula 
cont i gmm l'ha faa la cazzoeula 
el m nnno ch'el gh'ha l'angina 
l'ha cappa la cicca con la benzina

El Carletto stupidtt 
el s' faa on vestii cont la captt 
i m nevod pussee piscinitt 
salta in vettura a mangiamm anca i vit

La Maria che sta in la mia prta 
la m'ha mangiaa la roeuda de scrta 
el todesch dislifen e slofen 
el m'ha mangiaa in d'on boccon tutt el cofen

El maresciall di carabinier 
cont in bocca i quatter porter 
i e sgagnava senza rispett 
insemma ai porter l'ha mangiaa anca i manett

A gh' vun che vegn de Bagg 
el ciappa i roeud el me mangia i ragg 
in d'on canton gh'l Salvador 
cont in bocca el radiator

Passa on fioeu senza dentin 
el me disvida i lampadin 
el m fradell quel malaa de diabete 
el fa finta de nient el me mangia el magnete

El m portinar ch'el porta i occiaj 
salta su a mangiamm i fanaj 
voo in questura a denunci i dagn 
quand torni indree gh' p nanca i pedagn

A voo per caso a trov mia sorella 
ghe troeuvi in c on piston e 'na biella 
quand torni indree gh' restaa solament 
el fumm del tubo de scappament

 

M voo in gir de ch e de l 
m voo in gir a lavor 
hoo faa ona pigna de cart de milla 
ma compri puu on'altra balilla.


Torna all'indice

 

 

BELLA FIGA

Canto cavalleresco da eseguire ogniqualvolta un rugbysta presenta una nuova donzella ai compagni di squadra.

Sull'aria del "Va' pensiero".

 

Bella figa

figon

bella figa figon

bella figa figon

bella fi

figa figon

 

 

Torna all'indice

 

 

 

Camere porta 'n mezz liter

 

Camere porta 'n mezz liter
camere porta 'n mezz liter 
camere porta 'n mezz liter, 
pagher, pagher, pagher.

Gira la baracca, gira, gira, 
foeura mezza lira, foeura mezza lira, 
gira la baracca, gira, gira, 
foeura mezza lira per pagar.

Come far patapin, patapon, 
se non ce n'ho, patapin, patapon, 
Al mio ritorno, al mio ritorno... 
Come far patapin, patapon 
se non ce n'ho, patapin, patapon 
Al mio ritorno ti pagher

 

 

Torna all'indice

 

 

 

IL CANTO DELLA MOSCA

il canto della mosca
quello che tu non sai,
e se imparar lo vuoi
noi te lo insegneremo:
queste son le nostre grazie,
questi sono i nostri doni,

(nome)
Vai fuori dai coglioni,
tanto in culo,
tanto in culo ce l'hai gi! 

"ahi, che mal!"
"te sta ben, culaton!"

 

Torna all'indice

 

 

 

DE DREE QUEL MUR

De dree quel mur
de dree quel mur
gh' quattercentquarantaquattermilaquattercentquarantaquatter cuu che caghen
senza on tocchl de carta
senza on tocchl de carta
de dree quel mur
de dree quel mur
gh' quattercentquarantaquattermilaquattercentquarantaquatter cuu che caghen
senza on tocchl de carta
cont on bigliett del tram
(sbus anca quell)

Il giardiniere 
sent st'odor
ciapa ona bella corsa
va a cag in s'on fior
(errore, errore...)

Non era un fiore
l'era n'ortiga
el s' spungiuu la riga
del bus del cuu.

 

Torna all'indice

 

 

 

E MI LA DONNA BIONDA 

E mi la dnna bionda la voeuri n 
e mi la dnna bionda la voeuri n 
tucc i pret ghe fann la ronda 
e mi la dnna bionda e mi la donna bionda 
tucc i pret ghe f ann la ronda 
e mi la dnna bionda la voeuri n.

E mi la dnna nera la voeuri n 
dnna nera non sincera 

E mi la dnna piccola la voeuri n 
la cammina la par 'na chicchera 

E mi la dnna granda la voeuri n 
la cammina la par 'na stanga

E mi la dnna riccia la voeuri n 
sotto ai ricci la gh'ha i capricci 

E mi la dnna smrta la voeuri s
dnna smrta figa frta 

 

Torna all'indice

 

 

 

FANFULLA DA LODI

Conoscete Fanfulla da Lodi
condottiero di gran rinomanza
fu condotto una notte in istanza
da una donna di facile amor.

Era nuova ai certami d'amore
di fanfulla la casta alabarda
ma alla vista di tanta bernarda
prese il brando e si mise a pugnar

E cavalca, cavalca, cavalca
alla fine Fanfulla si accascia
lo risveglia la turpe bagascia
"Cento scudi tu mi devi dar"

Vaffancul, vaffancul, vaffanculo
le risponde Fanfulla incazzato
venti scudi gi ieri ti ho dato
ed il resto lo prendi nel cul

Passa un giorno, due giorni, tre giorni
e a Fanfulla gli prude l'uccello
cos' mai questo male novello
che natura ci vuole donar?

Fu chiamato un dottore di grido
che gli disse "mio caro Fanfulla
qui bisogna amputare una palla
se di scolo non vuoi tu morir"

La morale di questa vicenda
si riduce alla legge del menga:
chi l'ha preso nel cul se lo tenga
ed impari ad usare il goldon!

Torna all'indice

 

 

 

EL FORMEGHIN

Che bel brindisin 
che fa el formeghin

che bel brindison
che fa el formegon

E la furmiga
la va in suu la figa
piglia lo scolo 
e poi se ne va
do re mi fa
evviva Don Bosco che l'ha mai ciul

 

Torna all'indice

 

 

 

IL GASPARO

E' questo il lago 
dov' annegato il Gasparo
l'acqua salata
gli avea corroso il bischero
donne vendetela
che la tenete a fare
viene l'autunno
rischia di appassire
viene l'inverno
rischia di congelare
vien primavera
rischia di germogliare
viene l'estate
puzza di baccal.

Bimbe belle facciamo all'amore
ch' la cosa pi bella del mondo
chi non chiava nel tempo giocondo
quando vecchio lo piglia nel cul

parapappapp pappappa
donne ce l'abbiamo lungo
grosso come un fungo
pieno di virt
parapappapp pappappa
donne via le giarrettiere
fateci vedere
il buco del seder
parapappapp pappappa
donne avanti di 'sto passo
impegneremo il casso
al monte di piet
parapappapp
parapappapp

 

Torna all'indice

 

 

 

EL GIR DEL MOND 

Ohej m sont partii a fa el gir del mond
Ma per ved se lera rotond
per incanamm trii o quatter spostt
perch s'eri stuff de and al castt.

Ecco ch'emm fa el primm salton
e semm arrivaa fin in Giappon
ohj lilinsc hinn faa different
stt ai barbis gh'han denter i dent.

Gh''l Gervas cont el Battista
in Giappon che,fan i dentista
ohj giovintti andemegh adree
se n gh'l mezzo de vegn a c a pee.

Am abaradmm
ad Addis Abeba gh'han miss i tram
gh'han miss i tram con la perteghetta
e tucc i negher in bicicletta.

Em eberedmm
vendi la vacca e vegni a San Rmm
Um umberedu
gh' in gir la vos che t te see on cu.

M sont el ras ma de la Bovisa
e quand la gent la me ved a pass
me varden i scarp, i calzon, la camisa
e disen tucc: a l' matt de lig.

Ma lor el san minga che sont travest
de dnna la sera de omen del d
controlli i bastion da la Fera a Lorett
avarii gi cap che sont m el 07.

America Russia Cina e Giappon
con m hinn in ottim relazion
e i tegni informaa de tutt l'andament
da la Trecca a lo scalo de smistament.

E insc hoo tiraa su on sacch de dnn
de tucc i paes e trii de Sarnn
e ci ho una giulietta color pisquano
per controllare tutta Milano.

A gh' la Maria la stiradora
che lee per i bigol la va in malora
lee i e stira a du a du
vun con la nasa e l'alter col cu.

E lee come tosa la me piasaria
ma l' on poo bassa de carrozzeria
ohj come dnna l' minga mal
ma vacca malora la pesa on quintal.

Slonghi la man per tocc la foinera
ohj porco can la tr gi la dentera
slonghi la man per avgh on sostegn
la ghe se disvida la gamba de Iegn.

Per de danee lee n'ha faa on spropsit
la gh'ha el sedes ch'el par on depsit
ghe passa denter la littorina
el capostazion con la banderina.

Ohi la bissa la bissa la bissa
l' la regina del Parco Ravizza
la gh'ha trent'ann ne dimostra desdtt
l' la regina de tucc i castt.

lo son Pierino il moccolo e foo el barbee
e l'hoo imparaa da piccolo sto bel mestee
Son stato in Abissinia, venivo da Macao
per fagh la barba al Negus intorna al bus del gnao.

Ma la barba a noi non ce la fanno
se ce la fanno la pagheranno
o se on bel d se incontraremm
pistolettaa de la vacca malora se tiraremm.

 

Torna all'indice

 

 

 

LAGGIU' NELL'ARIZONA

Laggi nell'Arizona, terra di stronzi e di sederi
se una chitarra suona cagano mille culi neri
Il bandolero stanco sente la merda al cul
c' chi la tiene dentro c' chi la manda gi.

A mezzanotte va la cacca dal sedere,
e nell'oscurit, nel cesso va a cadere.
E' merda di passion, che il cul non sa tenere,
e questa la canzon del buco del sedere.
A mezzanotte va Rosina col pompiere,
e nell'oscurit si chiavano a dovere.
A mezzanotte va quello che ha preso l'oio,
con le mutande in man, su e gi nel corridoio.

 

Torna all'indice

 

 

 

L'ERA MAI SUCCESS

(a Montecarlo)

Lera mai success
Hoo nanca trovaa on cess
Me son cagaa adss 
a Montecarlo

Merda a non finir
Spuzza da impazzir
Se voltaven tucc
A Montecarlo

Ghera il vent a lincontrari
Ghera nanca on orinari

Merda in di mudand
Merda in mezz a i gamb
Hoo impienii de merda 
Montecarlo

Sur la Promenade
A gheran di grand cagad
Scarligaven tucc
A Montecarlo

Pure in riva al mar
Lera on patenoir 
Patenoir de merd -naturalmon-
A Montecarlo

Oh mon dieu che tanf si sente
Me seri ciocch de la merd la dis la gente

Merda in di calzett
Merda in del culett
Lera pien de merda 
Montecarlo

El Ranieri con la Grace
Non si danno ormai pi pace

Dicon le rivist
Adesso che hanno vist
Ma che paes de merda 
Montecarlo

Ma mi ghe vegni p 
a Montecarlo
Ma mi ghe vegni p 
a Montecarlo

 

Torna all'indice

 

 

 

mae hen Wald fy nhadau (Land of my fathers)
inno nazionale gallese

 

Mae hen wald fy nhadau yn annwyl i mi, 
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri; 
Ei gwrol ryfelwyr, gwlad garwyr tra mad, 
Tros ryddid gollasant eu gwaed. 

Gwlad, Gwlad. pleidiol wyf im gwlad 
Tra mor yn fur, i'r hoff bau, 
O bydded i'r heniaith barhau. 

 

 

Torna all'indice

 

 


IL MAGNANO

Donne donne gh ch el magnano
ch el ghha voeuja de lavor
e se ghav on quaicss de faa giust
tosann gh chi el magnan
ch el ghha voeuja de lavor.

Salta foeura ona spostta
cont in man na pignatta rtta:
e se me la giust, propi de galantm
mi si ve la daria de nascst del m mm.

El marito, dietro luscio
el ghaveva sentito tutto
el salta foeura, cont on tarll in man
e tin e tun e tan su la crapa del magnan.

El magnano el dis nagtta
el va via con la crapa rtta
senza ciam dottor n avocatt
el s stagn la crapa al pst di so pignatt,
senza ciam dottor n avocatt
el s stagn la crapa al pst di so pignatt.

 

Torna all'indice

 

 

 

MA MI

Serom in quatter col Padola, 
el Rodolfo, el Gaina e poeu mi: 
quatter amis, quatter malnatt, 
vegnu su insemma compagn di gatt. 

Emm fa la guerra in Albania, 
poeu su in montagna a ciap ratt: 
negher, Todesch de la Wermacht, 
mi fan morire domaa a pensagh ! 

m'hann cataa suu in d'una imboscada: 
pugnn e pesciad e 'na fusilada...

Ma mi, ma mi, ma mi, 
quaranta di, quaranta ntt, 
a San Vittor a ciapaa i btt, 
dorm de can, pien de malann 

Ma mi, ma mi, ma mi 
quaranta d, quaranta ntt, 
sbattuu de su, sbattuu de gi: 
mi sont de quei che parlen n!

El Commissari 'na mattina 
el me manda a ciam l per l:
Noi siamo qui, non sente alcun -
el me diseva 'sto brutt terron 

El me diseva - i tui compari 
nui li pigliasse senza di te... 
ma se parlasse, ti firmo qua 
il tuo condono: la libert ! 

Fesso tu sei se resti contento 
d'essere solo, chiuso qua dentro ... .

Ma mi, ma mi, ma mi, 
quaranta di, quaranta ntt, 
a San Vittor a ciapaa i btt, 
dormi de can, pien de malann 

Ma mi, ma mi, ma mi 
quaranta d, quaranta ntt, 
sbattuu de su, sbattuu de gi: 
mi sont de quei che parlen n

Sont saraa su in 'sta ratera 
piena de nebbia, de frecc e de scur, 
stta a 'sti mur passen i tramm, 
frecass e vita del me Milan... 

El coeur se streng, ven gi la sira, 
me senti mai e stoo minga in pee, 
cucciaa sul let in d'on canton 
me par de vess propri nissun 

l' pegg che in guera staa su la tera: 
la libert la var 'na spiada

Ma mi, ma mi, ma mi, 
quaranta di, quaranta ntt, 
a San Vittor a ciapaa i btt, 
dorm de can, pien de malann 

Ma mi, ma mi, ma mi 
quaranta di, quaranta ntt, 
sbattuu de su, sbattuu de gi: 
mi sont de quei che parlen n

(Gridato) Mi parli n!

 

Torna all'indice

 

 

 

LA MERDA SQUACQUERA

Mi no me piase
la merda squacquera
che tutto appiccica
che tutto inzacchera

Me piase invece
lo stronso duro
che tac al muro 
sta ritto in pi

 

Torna all'indice

 

 

 

EL MINESTRON

Chi che dis ch'el vin el fa mal 
l' tutta gente, l' tutta gente 
chi che dis ch'el vin el fa mal 
l' tutta gente de l'ospedal. 

Io ne ho bevuto tanto 
e non mi ha fatto male 
l'acqua s che fa male il vino fa cantar. 

Ohj che la vaga ben, che la vaga mal 
siam sul fior de la govent 
pensa a la magna e bevi 
pensa a la magna e bevi 
ohj che la vaga ben, che la vaga mal 
siam sul fior de la giovent 
pensa a la magna e bevi 
bevi anche tu!

Te se ricordet i temp indree 
quand che andavom a spazz i pollee
spazza i pollee rob i gaijnn ora pro nobis!

Sont content de vess al mond 
a sav che l' rotond 
alegher alegher
a rampeg in sui veder
in sui veder a pee bitt 
tant i sciori fan nagtt!

L'altro giorno andando a spasso
in su i riv del Lagh Maggior
respirando l'aria pura
cont i s graditi odor
m' vegnu l'ispirazion
ma de lass gi i calzon
o che gioia o che piacere o che cuccagna
cag in campagna!
O che gioia o che piacere o che cuccagna
cag in campagna!

Puttost che toeu ona donna 
mi toeuvi ona cavretta 
ghe foo mangi l'erbtta 
ghe foo mangi l'erbtta 
puttost che toeu ona donna 
mi toeuvi ona cavrtta 
ghe foo mangi l'erbtta 
ma m la donna la toeuvi no! 
Viva l'amore l'amore l'amor che vien che va 
viva l'amore l'amore l'amor che vien che va 
viva l'amore che viene e che va 
viva l'amore ma chi lo sa far 

Puttost che toeu ona donna 
mi toeuvi ona gilera 
voo a spass mattina e sera 
voo a spass mattina e sera 
puttost che toeu ona donna 
mi toeuvi ona gilera 
voo a spass mattina e sera 
ma mi la donna la toeuvi no! 
Viva l'amore l'amore l'amor che vien che va 
viva l'amore l'amore l'amor che vien che va 
viva l'amore che viene e che va 
viva l'amore ma chi lo sa far! 

Puttost che toeu ona donna
mi toeuvi ona ses'cent 
voo in gir ma tutt content 
voo in gir ma tutt content 
puttost che teou ona donna 
mi toeuvi ona ses'cent
voo in gir ma tutt content 
per la donna la toeuvi no! 
Viva l'amore l'amore l'amor che vien che va 
viva l'amore l'amore l'amor che vien che va 
viva l'amore che viene e che va 
viva l'amore ma chi lo sa far!

Ohi bella se vuoi venire su l'omnibus, su l'omnibus 
ohi bella se vuoi venire su l'omnibus con me 
Mi no, mi vegni no, mi gh'hoo paura, mi gh'hoo paura 
mi no, mi vegni no, mi gh'hoo paura de borl gi!

A gh' el prevst che sta a Prectt 
che quand el caga ne fa on fagtt. 
A ghe n' on alter a Crescenzagh 
che prima la fa e poeu la liga col spagh. 
E poeu ghe n' vun che st a Cinisell 
che prima la fa e poeu ghe leva el cappell. 
E poeu ghe n' 'n alter che st a Lambraa 
che prima de falla el va adree a caragn. 
E poeu ghe n' vun che l' propi ridicol 
l el va a falla dedree di edicol. 
A ghe n' on alter a Villapizzon 
ch'el caga l'ughetta e poeu '1 fa i panatton!

Se sposii ona donna bella 
mamma mia che vespee 
tegnii d'oeucc a la padella 
che i moscon ghe van adree.

La gh'ha 'na gamba strta 
e quell'altra siffolina 
Serafina, Serafina, 
e se te doeur el venter
mett s la polentina 
Serafina, Serafina del mio cuor!

E al luned i perrucchee 
lor lavoren n del s mestee 
lor a hinn pagaa anticipaa
bella s'te voeut vegn con mi a ball 
sont diventaa 
magher m on ciod a f ci soldaa! 

Se l' vera che te me voeuret ben cara Ninin biribimpinpin 
vegn gi a derv el portell famm p pen, parabappapp 
se ti te gh'hee l'amor del t Marcell che l' insc bell 
vegn gi a derv el portell famm p pen, parabappapp! 

E mi quand foo la barba ai aventor 
mi me par de vess a f l'amor 
e calchi gi el rasoo a p non pss 
che i aventor se pissen fin adss 
cara Ninin 
te voeuri ben, damm on basin! 

Se l' vera che te me voeuret ben cara Ninin biribimpinpin 
vegn gi a el portell famm p pen, parabappapp! 
se ti te gh'hee l'amor del t Marcll che l' insc bell 
vegn gi a derv el portell famm p pen, parabappapp!

A mezzanotte in punto 
gh' scur, gh' scur 
col lanternino in mano 
gh' scur, gh' scur 
l' quell che cerca i mocc 
l' quell che cerca i mocc 

Leonora ciccom' 
Leonora cccom 
Leonora... ciccom!!! 
S s nun ciccaremm, nun ciccaremm tucc insemma 
s s nun ciccaremm, nun ciccaremm tucc insemma 
coi mocc! coi mocc! coi mocc e'l lanternin!

Sont passaa de la c di ball negher 
gh'era la lumm, gh'era la lumm 
sont passaa de la c di ball negher 
gh'era la lumm con foeura ci fumm!

Angila pissa in la tlla
pissa in del lett, perebeppeppett oh oh 
Angila faccia de tlla 
m'hai rovinato la canna del formenton!

Ohi vita, ohi vita mia ohi core 'e chisto core 
si' stato 'o primm'ammore 
e o primm' e l'urtemo sarrai pe 'mme 
Oh vita, ohi vita stracca 
sont stuffa de f la vacca 
ohi mondo, ohi mondo boia 
de f la troia mi me senti p!!

 

Torna all'indice

 

 

 

NORMA

Tradizionale canto di vittoria dell'ASR Milano. Questa canzone, pi di ogni altra, riesce a sfatare il luogo comune che dipinge 

 il rugbysta come un crapulone rozzo e volgare, restituendoci -com' giusto-  l'immagine di un ragazzo sensibile e pensoso.

 

Norma dei tuoi capezzoli

non ce ne frega un cazzo

un cazzo!

della tua figa vergine

noi ne farem strapazzo

col cazzo!

 

Lo metteremo contro il muro

per veder chi l'ha pi duro

lo metteremo sul soffitto

per veder chi l'ha pi dritto

lo metteremo dentro il fosso

per veder chi l'ha pi grosso

lo metteremo nel ruscello

per veder chi l'ha pi bello

 

Non ci saran pi culi

n fighe verginelle

sfoderiamo le nostre cappelle

chiaviamo, chiaviamo

cancelliamo ogni segno di verginit

Eeeee...

ciucciamelo strapazzamelo

con quattro dita strizzalo

e se ti dico mollalo

tu strizzalo ancor di pi

culino rosa

rosa culino.

 

Torna all'indice

 

 

 

OH MIA BELLA MADONINA

A disen la canzon la nas a Napoli 
e certament g'han minga tutt'i trt 
Sorriento Margellina tutt'i popoli 
i avran cantaa almen on milion de vlt 
Mi speri che se offenderaa nissun 
se parlom un cicin anca de nun.

O mia bella Madonina 
che te brillet de lontan 
tutta dra e piscinina 
ti te dminet Milan. 
Stta a ti se viv la vita 
se sta mai coi man in man. 
Canten tucc: Lontan de Napoli se moeur 
ma poeu vegnen ch a Milan...

Adess gh' la canzon de Roma magica, 
de Nina er Cupolone e Rugantin 
Se sbatten in del Tever, rba tragica 
esageren, me par on cicinin
Sperem che vegna minga la mania 
de mettes a cant: "Malano mia!".

O mia bella Madonina 
che te brillet de lontan 
tutta d'ra e piscinina 
ti te dminet Milan. 
Stta a ti se viv la vita 
se sta mai coi man in man. 
Canten tucc: Lontan de Napoli se moeur 
ma poeu vegnen ch a Milan...

Si, vegn senza paura 
num ve slongaremm la man 
tutt el mond a l' paes, a s'emm d'accrd, 
ma Milan, l' on gran Milan!

(Tern! cipa el savon! laves i p, barbn!)

 

Torna all'indice

 

 

 

L'OSELIN DELLA COMARE

L'oselin de la comare
l'oselin volea volare
volato sulla testa
l'oselin faceva festa.
Ma un p pi gi volea volare,
l'oselin de la comare.

 

volato sulle spale
l'oselin battea le bale

volato sulle le tette
l'oselin battea le alette.

volato sulla panza
l'oselin senza creanza.

volato sui ginocci
l'oselin sbatteva gli occi.
ma un po pi su volea volare,
l'oselin de la comare.

volato sulla mona
l'oselin che non perdona
e proprio l volea volare
l'oselin de la comare.

 

Torna all'indice

 

 

 

PELLEGRIN CHE VIEN DA ROMA

Pellegrin che vien da Roma 
el val bircc 
cont i scarpi rtt ai p 
el val bircc, bircc el va 
pellegrin che vien da Roma cont i scarpi rtt ai p.

Non appena fu arrivato 
el val bircc 
all'ostera se ne and 
el val bircc, bircc el va 
non appena fu arrivato all'osteria se ne and.

Buona sera signor oste 
el val bircc 
c' una camera per me? 
el val bircc, bircc el va 
buona sera signor oste, c' una camera per me?

Camere ce n' una sola 
el val bircc 
dove ghe dorma m mojer 
el val bircc, bircc el va 
camere ce n' una sola dove ghe dorma m mojer.

Per maggiore sicurezza 
el val bircc
metteremm on campanell 
el val bircc, bircc el va 
per maggiore sicurezza, metteremm on campanell.

Mezzanotte era suonata 
el val bircc
campanell sent a suonar 
el val bircc, bircc el va
mezzanotte era suonata campanell sent a suonar.

Sporcaccion d'on pellegrino 
el val bircc 
s'te ghe fat a m mojer? 
el val bircc, bircc el va 
sporcaccion d'on pellegrino s'te ghe fat a m moier?

L'ho cosata e ricosata 
el val bircc 
come s'usa al m paes 
el val bircc, bircc el va 
l'ho cosata e ricosata come s'usa al m paes.

Se scampassi anca cent'ann 
el val bircc 
de pellegrin ne tegni p 
el val bircc, bircc el va 
se scampassi anca cent'ann de pellegrin ne tegni p.

 

Torna all'indice

 

 

 

PORTA ROMANA

Porta Romana bella Porta Romana
Ci stan le ragazzine che te la danno
Ci stan le ragazzine che te la danno
Prima la buona sera e poi la mano.

E gettami gi la giacca ed il coltello
Che voglio vendicare il mio fratello
Che voglio vendicare il mio fratello
E gettami gi la giacca ed il coltello.

La via San Vittore l tutta a sassi
Lho fatta laltra sera a pugni e schiaffi
Lho fatta laltra sera a pugni e schiaffi
La via San Vittore l tutta a sassi.

La via dei Filangeri l un gran serraglio
La bestia pi feroce l il commissario
La bestia pi feroce l il commissario
La via dei Filangeri l un gran serraglio.

In via dei Filangeri gh na campana
gni vlta che la sna l ona condanna
gni vlta che la sna l ona condanna
In via dei Filangeri gh na campana.

Prima faceva il ladro e poi la spia
E adesso delegato di polizia
Prima faceva il ladro e poi la spia
E adesso delegato di polizia.

E sette e sette e sette fanno ventuno
Arriva la volante e non c nessuno
Arriva la volante e non c nessuno
E sette e sette e sette fanno ventuno.

O luna che rischiari le quattro mura
Rischiara la mia cella ch tanto scura
Rischiara la mia cella ch tetra e nera
La giovent pi bella mor in galera.

O luna luna luna che fai la spia
Bacia la donna daltri ma non la mia
Amore amore amore, amore un corno
Di giorno mangio e bevo, di notte dormo.

Ci sono tre parole in fondo al cuore
La giovent, la mamma e il primo amore
La giovent la passa, la mamma muore
Te restet come on pirla col primo amore.

Porta Romana bella Porta Romana
Ci stan le ragazzine che te la danno
Ci stan le ragazzine che te la danno
Prima la buona sera e poi la mano.

 

Torna all'indice

 

 

 

IL RAGIONIERE

L nella steppa brulla
tra i boschi di betulla
trotta e galoppa il ragionier
Il ragionier 

                 (il ragionier)

Il ragionier 

                 (il ragionier)

Il ragionier 

                 (il ragionier)

il ragionier

 

Ragioniere torna a casa
ma Natascia non lo aspetta
perch andata a far marchetta col marchese Dimitrov
Dimitrov 

                 (Dimitrov)
Dimitrov 

                 (Dimitrov)
Dimitrov 

                (Dimitrov)
Dimitrov

(urlato)DIMITROV lallallall
Dimitrov lallallall
Dimitrov lallallall
lallallall

Ragioniere incazzato
prende l'ascia e la doppietta
e di corsa in bicicletta a cercarla se ne and
Se ne and...

Dal marchese vista orrenda
c' Natascia sopra il letto
e il marchese con diletto le accarezza il bus del cuu
Bus del cuu...

Ragioniere incazzato
mette l'ascia contro il muro
e spingendo come un mulo le sfondava il bus del cuu
Bus del cuu...

(finale) E vaffancul lallallall...

 

Torna all'indice

 

 

 

EL RIDICUL MATRIMONI

Ohj giovinotti fii ben attenzion
ve voeuri cant ona bella canzn 
de du fradj prss a Milan 
vun Battista e l'alter Giovann.

L'ha comincia el fradll pirltta 
che 'l ghe parlava a ona paisantta 
de statura puttst bassa 
l'era larga quatter brazza.

L'era bella, l'era bnna
l'era savia 'sta fiolnna 
del color del latt e vin 
l'era el tesr del Giovannin.

Ma 'l s fradell sto cicoltt 
l sghignazzava come on matt 
a ved 'I fradell pirltta 
che 'l ghe parlava a sta paisantta.

Te vedarmm ti ohj remolss 
con chi l' te 'ndart a sposss 
te vedarmm ti ohj remolss 
con chi l' te 'ndart a sposss.

Allora l pien de pontili 
el butta el capell in del Navili 
el cor de sora in del cassetton 
el tira foeura i pagn del feston.

El ciappa el tram che vgn a Milan 
el va a l'albergo di Trii Tulipan 
el va in d'on trani a mangi on boccon 
el ved ona dnna l in d'on canton.

On poo con furia e on poo con flemma 
l'invida a disn insemma 
el gh' sta insmma ona giornada 
e poeu a c se l' menada.

Ohj fradell a gh'hoo chi '1 tesr 
l' granda e grssa e la par on tr 
ohj fradell a gh'hoo chi '1 tesr 
l' granda e grssa e la par on tr.

Hann combina 'sti du tripe 
in del stss d de toeu mie 
e han invida precisament 
tutta la porta e tucc i parent.

Poeu han mangia de la gran famm 
votanta chili de salmm 
quaranta gaijnn cinquanta capon 
sett porscj e vtt monton.

Trii padj de ristt giald 
quatter mastj de lasgn cald 
ses cavagn fra uga e pr 
e quatter scavasc de caff ner.

Poeu han bevu sti du meschin 
a squarciagola brent de vin 
"Oh mamma mia sont bon p de boff 
sptti l'ora de 'nd in ltt a cobi".

Ma anca l n el vedeva l'ora 
de 'nd in ltt con la soa sciora 
ma l'era grassa come on boeu 
e de l'uss la passava n.

Fin che rusa e rusa ben 
han riess a rusla dent 
fin che rusa e rusa ben 
han riess a rusla dent.

L'ha comincia sto gran donnn 
a tr foeura la scuffia capell e spinn
tra foeura la scuffia a l'inviada 
ohj la gh'aveva la crapa pelada.

L'ha comincia quit quit 
a tirgh foeura tutt i fasstt 
e l '1 vosava " vgn ch o fradll 
vedlla in camisa la par on cammll.

La gh'ha i oeucc fosch fosch 
la gh'ha '1 nas che tira i mosch 
poeu la gh'ha '1 stmegh che '1 par on tecctt 
che per impienill ghe voeur el bofftt.

La gh'ha i gamb ch'inn du giambon 
sui dit ghe cress i erbion 
per de p la gh'ha i pee piatt 
la gh'ha la pell come quella d'on scitt.

Ohj mi credevi men a c on barcon 
vedla in camisa l' nanca '1 timon 
oh giovintti torne indre 
se gh'ii voeuja de toeu mie.

Poeu damm a tr a mi fii 'na rba precisa 
vardgh ben quand l' in camisa 
poeu damm a tra a mi fii 'na rba precisa 
vardgh ben quand l' in camisa.

Pan pss pan fresch 
indovina che l' quest 
Pan pss pan fresch 
indovina che l' quest.

Torna all'indice

 

 


RISOTTO D'OSTERIE

Mangiom e bevom pocca voeuja de lavor 
femm s ona sigaretta femm su ona sigaretta 
mangiom e bevom pocca voeuja de lavor 
femm su ona sigaretta per fass pass el mangi.

Biondina tu sei capricciosa
m'hai rovinato la canna del formenton

E lor ste brutte loeuge in gir per i salon 
ma nun girom le bettole ma nun girom le bettole 
e lor ste brutte loeuge in gir per i salon 
ma nun girom le bettole in cerca del vin bon.

Biondina tu sei capricciosa
m'hai rovinato la pell del luganeghin

L'era lee s s, l'era lee no no 
l'era lee che le voreva e m ghel davi no 
l'era lee s s, l'era lee no no 
l'era lee che le voreva quel mazzolin dei fior.

E la bandera la cervellera 
s l' borlada in del basltt 
di salamm ctt 
s mar tirala s 
borla denter anca l. 
Cinque giorni di battaglia 
i togntt emm fa scapp 
emm fa scapp emm fa scapp.

O cortigiani di razza dannata 
a qual prezzo vendeste mia figlia? 
Chi era la vostra figlia lerilerillelera 
chi era la vostra figlia lerileriller.

Celeste Aida forma divina 
sbattemes i ciapp e cicip e ciciap 
celeste Aida forma divina 
sbattmes i ciapp e cicip e ciciap 
faremo l'amor, l'amor, l'amor, l'amor.

Radames! Parobon, parobon, parobon! 
Radames! Parobon, parobon, parobon! 
Fiol d'on can d'on Radames dove l' che te seet casciaa? 
E... l' ch l' l l' sci 
l' stt al pont de san Damian 
ch'el fa la legna 
disemm ch'el vegna, disemm ch'el vegna 
e... l' ch l' l l' sci 
l' stt al pont de san Damian 
ch'el fa la legna 
disemm ch'el vegna a fare l'amor.

Va l va l Peppin che tucc te voeuren ben 
te gh'hee la miee bella, te gh'he la miee bella 
va l va l Peppin che tucc te voeuren ben 
te gh'hee la miee bella e chi te la mantegn.

Musica...

Vialter tosanett de porta Garibaldi 
che fii l'amor con quei di sctti caldi

ohj la Marianna la va in campagna 
quando il sol tramonter, tramonter, tramonter 
chiss quando, chiss quando ritorner.

Musica...

Vialter tosanett la sera sti in c vstra 
se voeuri minga f la fin de la prevsta 

ohj la Marianna la va in campagna 
quando il sol tramonter, tramonter, tramonter 
chiss quando, chiss quando ritorner.

Rosina l' in de l'rto la catta l'insalatta 
na pulga su na ciappa na pulga su 'na ciappa 
Rosina l' in de l'rto la catta l'insalatta 
na pulga su na ciappa la ghe vegn a disturb.

A mangi pcch pcch pcch 
se diventa fiacch fiacch fiacch 
se borla l, se borla l 
a mangi pcch pcch pcch 
se diventa fiacch fiacch fiacch 
se borla l, se borla l.

E se sont ciocch portemm a c 
e se sont ciocch portemm a c 
e se sont cocch portemm a c 
con la caretta.

Se la carretta la sguajss
se la carretta la sguajss
se la carretta la sguajss
ti dagh de loli

E se sont ciocch lassemm pizz 
e se sont ciocch lassemm pizz 
e se sont ciocch lassemm pizz 
la sigaretta

 

Torna all'indice

 

 

 

ROSINA

(Sull'aria del 1 movimento della "Primavera" di Vivaldi)

 

Rosina dammi la figa

Rosina dammi la figa

e ciucciami la cappella

e ciucciami la cappella 

cappella

cappella

 

 

Torna all'indice

 

 

 

SANT'ANTONIO ALLU DESERTU 

Buona sera cari amiche 
tutte quante le cristiane 
questa sera v'aggiu a dice 
della festa de dimane 
ca dimane Sant' Antonio 
lu nemice de lu dimonio 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

Li parenti 'e Sant' Antonio 
una moglie gli vogliono dare 
ma lui non ne vuol sapere 
nel diserte si fa mandare 
pe nav la siccatura 
de sta fa una criatura 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

Sant'Antonio allu diserte 
s'appicciava 'na sicarette 
Satanassu pe' dispiette 
glie freghette l'allumette 
Sant'Antonio nun se la prende 
cun lu prospere se l'accende 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

Sant'Antonio allu diserte 
se faceva la permanente 
Satanasse pe' dispiette 
glie freghette la currente 
Sant' Antonio non s'impiccia
con le dita se l'arriccia 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice de lu dimonie.

Sant'Antonio allu diserte 
se cuciva li pantalune 
Satanassu pe' dispiette 
glie freghette li buttune 
Sant'Antonio se ne frega 
cun lu spaghe se li lega 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

Sant'Antonio allu diserte 
cucinava le spaghette 
Satanasse 'stu fetente 
glie freghette le furchette 
Sant'Antonio nun se lagna 
cun le mani se le magna 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

Sant'Antonio allu diserte 
si lavava l'insalata 
Satanasse pe' dispiette 
glie tirette na sassata 
Sant'Antonio lo prese pel collo 
e lo mise col culo a mollo 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

Sant'Antonio allu diserte 
se diceva le uraziune 
Satanasse pe' dispiette 
gli fa 'u verso dellu trumbune 
Sant' Antonio col curtellone 
gli corre appresso e lo fa cappone 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

Vi saluto cari amiche 
lu signore ve benedice 
e fa crescere u patrimonio 
cun le grazie e Sant'Antonio 
ca dimane Sant'Antonio
lu nemice dellu dimonie 
Sant'Antonio Sant'Antonio 
lu nemice dellu dimonie.

 

 

Torna all'indice

 

 

 

LA SOCIET DEI MAGNACCIONI

Fatece largo che passamo noi,
li giovanotti de sta Roma bella,
semo ragazzi fatti cor pennello,
e le ragazze famo innamor.
e le ragazze famo innamor.

Ma che ce frega, ma che ce importa,
se l'oste ar vino cha messo l'acqua,
e noi je dimo, e noi je famo,
chai messo l'acqua, e nun te pagamo, ma per,
noi semo quelli, che j'arisponnemo ncoro,
mejo er vino de li Castelli
che questa zozza societ.

Ce piacciono li polli, l'abbacchi e le galline,
perch so senza spine,
nun so come er baccal.
La societ de li magnaccioni,
la societ de la giovent,
a noi ce piace de magna' e beve,
e nun ce piace de lavora'.

Osteee!!

Portace n'artro litro,
che noi se lo bevemo,
e poi j'arisponnemo
embe', embe', che c'?

E quando er vino, embe',
ciariva ar gozzo, embe',
ar gargarozzo, embe',
ce fa nficozzo, embe'.

Pe falla corta, per falla breve,
mio caro oste portace da beve,
da beve, da beve, zan zan.

 

 

 

Torna all'indice

 

 

 

LO SPAZZACAMINO

Su e gi per le contrade
Di qua e di l si sente
gridare allegramente
riva el spazzacamin !
Su e gi per le contrade
Di qua e di l si sente
gridare allegramente
riva el spazzacamin !

Saffaccia alla finestra
La bella signorina
Con voce graziosina
Ciama el spazzacamin

Prima lo fa entrare
E poi lo fa sedere
Gli d mangiare e bere
Per poi spazz el camin

E dopo aver mangiato
Mangiato e ben bevuto
Gli fa vedere il buco
Il buco del camin

E quel che mi rincresce
O caro giovinetto
Che il mio camino stretto
Come far a passar ?

Non dubitar signora
Son vecchio del mestiere
So fare il mio dovere
Su e gi per il camin

E dopo quattro mesi
La luna va crescendo
La gente va dicendo
L lo spazzacamin

E dopo nove mesi
nato un bel bambino
Che somigliava tutto
Allo spazzacamin

 

 

Torna all'indice

 

 


STRAPAZZATA 

Io le toccai i capelli
lei mi disse: "non son quelli
vai pi gi che son pi belli!"

Rit.: Oooh! amor se mi vuoi bene pi gi tu devi andar
e allora pi gi pi gi pi gi
e allora pi gi pi gi pi gi

Io le toccai il viso
lei mi disse col sorriso:
vai pi gi, c' il paradiso"
Rit.:

Io le toccai le spalle
lei mi disse:"Che due palle!
Vai pi gi che c' una valle!"
Rit.:

Io le toccai il petto
lei mi disse con rispetto:
"Vai pi gi che c' un boschetto!"
Rit.:

Io le toccai la panza
lei mi disse con creanza:
Vai pi gi che c' una stanza!"
Rit.:

Io le toccai il tallone
lei mi disse:"Sei un coglione!
Vai pi su che c' un androne!"

Rit.: oooh! amor se mi vuoi bene pi su tu devi andar
e allora pi su pi su pi su
e allora pi su pi su pi su

Io le toccai il ginocchio
lei mi disse: "Sei un finocchio
Vai pi su che c' un bell'occhio!"
Rit.:

Io le toccai il culo
lei mi disse:"Tieni duro
va pi in l che vai sicuro!"

Rit.: oooh! amor se mi vuoi bene pi il l tu devi andar
e allora pi in l pi in l pi in l
e allora pi in l pi in l pi in l

Io glielo misi dentro
lei mi disse:"Sei un portento
vai su e gi che un godimento!"

Rit.: oooh! amor se mi vuoi bene su e gi tu devi andar
e allora su e gi su e gi su e gi
e allora su e gi su e gi su e gi

 

Torna all'indice

 

 

 

Swing low, sweet chariot

Swing low, sweet chariot
Comin' for to carry me home;
Swing low, sweet chariot
Comin' for to carry me home.

I looked over Jordan, and what did I see,
Comin' for to carry me home ?
A band of angels comin' after me,
Comin' for to carry me home.

Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.
Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.

If you get there before I do
Comin' for to carry me home,
Tell all my friends I'm comin' too
Comin' for to carry me home.

Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.
Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.

Sometimes I'm up, sometimes I'm down,
Comin' for to carry me home;
Yet still my soul feels heavn'ly bound,
Comin' for to carry me home.

Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.
Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.

 

 

Torna all'indice

 

 

 

THAT'S AMORE

In Napoli
Where love is king,
When boy meets girl,
Here's what they say...

When the moon hits your eye
Like a big Pizza pie
That's amore

When the world seems to shine 
Like you've had too much wine
That's Amore

Bells will ring
Tinga linga ling
Tinga linga ling
And you'll sing vita bella

Hearts will play
Tippy tippy tay
Tippy tippy tay
Like a gay tarantella

When the stars make you drool
Just like pasta fazool
That's amore

When you dance down the street 
With the clouds at your feet
You're in love

When you walk in a dream
But you know you're not dreaming signore
'Scusa me, but you see
Back in Old Napoli 
That's amore.

 

 

Torna all'indice

 

 


VOLA COLOMBA

Dio del Ciel se fossi una colomba
Vorrei volar laggi dov' il mio amor,
Che inginocchiato a San Giusto
Prega con l'animo mesto:
Fa che l'amor mio torni
Ma torni presto

Vola, colomba bianca, vola
Diglielo tu
Che torner

Dille che non sar pi sola
E che mai pi
La lascer

 

 

 

Torna all'indice

 

 

 

W LA FIGA

Viva la figa
il cielo sereno
il buco del culo
l'arcobaleno
e se qualcuno si rivolta
viva la figa un'altra volta

 

 

 

Torna all'indice